Hollywood: “El hombre americano salva el día”

El otro día, domingo, estaba viendo una película que pasaron en el canal Multivisión, al cual algunos de mis amigos han dado por llamar “Multirrepetición”, no por gusto. Anque honestamente, Cubavisión sí se merecería el nombrete: yo, como muchos de uds, ya perdí la cuenta de cuántas veces he visto Flipper, Las huérfanas de la obra Pía y Tierra Brava… pero este trabajo, esta vez, no es para criticar la televisión del patio (qué milagro, dirán uds), sino para comentar un fenómeno que todos hemos visto, pero que por las razones que sean, no nos detenemos mucho a pensar en ello.
Y es, damas y caballeros, el fenómeno Hollywood. Más específicamente, el fenómeno “protagonista-tiene-q-ser-blanquito-bonito-americano”. Nosotros no nos quedamos atrás en eso, que conste (todos los negros y los orientales en Tras la huella son delincuentes y un largo etc…). Y es que en esa película hollywoodiense que vi el domingo, Atila el huno era Gerard Butler. Ese, si lo conocen, solo incumple con una característica: no es americano, es irlandés. Pero igual, se supone que estaba haciendo de Atila, señores, Atila el azote de Dios, un tipo que venía de una tribu esteparia originaria de China. No solo eso, un hombre que tenía fama de ser sencillamente horrible, pues desde niño las costumbres de su pueblo exigían deformaciones en el rostro que a ellos les parecían atractivas, pero que al resto de los pueblos les parecían repugnantes. Un tipo criado a base de carne de caballo, leche de yegua, y que según la tradición oral no se bajaba del caballo casi ni para dormir. Y ese personaje, señores y señoras, lo hizo Gerard Butler.
Por lo demás, si uno, que conoce un poquito de historia, se logra reponer de la risa de ver a semejante falta de respeto histórica (y admito que en materia de belleza, es mi actor, Butler… está muy bien), debe enfrentarse a unos romanos comiendo con cuchillo, tenedor y cuchara. Los egipcios, y más tarde los romanos, comían con pequeños cuchillos metálicos de ornato. Pero no hay que exagerar, tampoco… Y si aun no es suficiente, en una escena de la película Atila, dolido por la muerte de su esposa preferida (al menos en eso se acercaron a la verdad… el hombre sí llegó a tener 300 esposas y una de ellas lo mató), dice “Te maldigo, Dios”. Los hunos practicaban una religión llamada Tengrianismo, practicada en Siberia y Mongolia, un tipo de chamanismo, cuyo nombre significaba una reverencia hacia los espíritus del cielo. No eran, en modo alguno, cristianos. Más bien eran considerados una de las peores amenazas para la expansión de la cristiandad.
Nada, que una vez más el esquema Hollywood de poner a un hombre hermoso como protagonista, hace que nos desvirtuemos de esos detalles. Pero, a la vez, confunde y daña. ¿O uds me van a decir que ahora, para toda esa gente que aprenden todo lo que creen que necesitan en la tv, los hunos no tenían los ojos azules?